22 июня 2024 года в рамках мероприятии приуроченные к международной конференции «Таджикистан-Китай: состояние и перспективы всеобъемлющего стратегического партнерства в новую эпоху», Центр стратегических исследований при Президенте Республики Таджикистан принял делегацию из Китайской международной коммуникационной группы, возглавляемую Юй Юньцюань — заместителем начальника Управления КНР по делам издания и распространения литературы на иностранных языках.
В состав китайской делегации также вошли Цян Юнган, начальник Центр вещания на Европу и Азию при Управлении КНР по делам издания и распространения литературы на иностранных языках, Сюй Жун, главный редактор Издательства литературы на иностранных языках, Сунь Мин, заместитель директора Института по исследованию современного Китая и мира, Линь Сихэ, заместитель директора отдела по международному сотрудничеству Управления КНР по делам издания и распространения литературы на иностранных языках, Ю Шаньшань, заместитель директора по внешним делам Центра вещания на Европу и Азию при Управлении КНР по делам издания и распространения литературы на иностранных языках, Гао Хань, сотрудник Института по исследованию современного Китая и мира, Сян Хаоян, сотрудник Центра вещания на Европу и Азию при Управлении КНР по делам издания и распространения литературы на иностранных языках.
В начале встречи директор Центра стратегических исследований приветствовал гостей и кратко рассказал об основных направлениях информационно –аналитической и научно – исследовательской деятельности Центра. Усмонзода Хайридин отметил, что что целью визита китайской делегации является укрепление сотрудничества в области научных исследований и обмена книгами, и публикациями на иностранных языках по различным темам, касающимся общественной жизни. Также было отмечено, что изучение журналов, признанных в научных кругах обеих стран, и сотрудничество с опытными китайскими специалистами помогут Центру улучшить свою работу и повысить квалификацию сотрудников. Поддержка Китайской международной коммуникационной группы также будет ценна в этом процессе. Публикация и распространение научных достижений является важным и актуальным, и Центр заинтересован в продуктивном сотрудничестве в этой области.
В свою очередь, заместитель начальника Управления КНР по делам издания и распространения литературы на иностранных языках Юй Юньцюань выразил благодарность за теплый прием и предоставил краткую информацию о направлениях деятельности Китайской международной коммуникационной группы. Он подчеркнул, что китайская сторона заинтересована в сотрудничестве с аналитическими центрами Таджикистана. Также Юй Юньцюань отметил, что Китайской международной коммуникационной группа обладает достаточным опытом в области публикации и распространении литературы на иностранных языках, и мы готовы поделиться своим опытом и оказать содействие в переподготовке и повышении квалификации сотрудников «мозговых центров» Таджикистана. Кроме того, они также готовы оказать помощь в издании научной литературы и публикации научных статей таджикских экспертов и ученых в престижных журналах Китая. Было отмечено, что Управления КНР по делам издания и распространения литературы на иностранных языках также поддерживает привлечение сотрудников Центра стратегических исследований к реализуемым проектам и программам.
В ходе встречи стороны обсудили вопросы двустороннего сотрудничества в сфере транспорта, энергетики, сельского хозяйства, образования и др. Кроме того, участники выразили свое мнение по поводу развития многоплановых отношений между Таджикистаном и Китаем. Особое внимание было уделено подписанию Меморандума о взаимопонимании и сотрудничестве между учреждениями.
В завершение встречи Юй Юньчуань сообщил, что прорабатывается вопрос об открытие в Таджикистане Центра по изучению проблем модернизации Китая и Таджикистана. В свою очередь, Усмонзода Хайридин поблагодарил гостей за посещение Центра, приветствовал шаги, предпринимаемые Китайской Народной Республикой по содействие реализации стратегических проектов в регионе Центральной Азии, в том числе в Таджикистане, в области энергетике, транспорта и гуманитарного сотрудничества, и выразил надежду, что сотрудничество между двумя учреждениями будет и дальше расширяться, и развиваться.
Встреча прошла в духе искренности, взаимопонимания и конструктивного диалога.
Пресс-служба Центра стратегических
исследований при Президенте
Республики Таджикистан
